Pour les personnes malades et les bien portants

Même s’il se nomme «dossier du patient», nul besoin d’être malade pour pouvoir en ouvrir un. Une personne en bonne santé peut aussi en posséder un.

Obligatoire pour les hôpitaux et les établissements médico-sociaux

Les hôpitaux de soins aigus, les cliniques de rééducation, les cliniques psychiatriques introduisent progressivement  le DEP, de même que les établissements médico-sociaux ainsi que les maisons de naissance à partir de 2022. Cela signifie qu’ils doivent rendre les informations relatives à la santé de leurs patients accessibles dans le DEP à partir de ce moment-là.

Facultatif pour les autres professionnels de la santé

Pour les autres professionnels de la santé, par exemple, pour les médecins indépendants, les pharmacies ou les services de soins à domicile, la participation est facultative. Les cabinets médicaux admis du secteur ambulatoire constituent une exception: à partir du 1er janvier 2022, ils devront s'affilier au DEP.

Révocation du consentement

Vous pouvez révoquer en tout temps et sans avoir à vous justifier votre consentement pour le DEP. Dans ce cas, votre DEP sera effacé avec tous les documents qu’il contient. Vous pourrez en réouvrir un par la suite, mais  un nouveau numéro d’identification du patient vous sera attribué et votre dossier sera vide dans un premier temps.