La cartella informatizzata del paziente, chiamata in breve CIP, è una raccolta digitale di informazioni importanti riguardanti la salute. Vi sono registrati, ad esempio, referti radiografici, il tuo certificato di vaccinazione, una panoramica dell’attuale terapia farmacologica o il rapporto di dimissione dall’ospedale.

Con la CIP disponi in ogni momento delle tue informazioni sulla salute su tutti i dispositivi, ovunque ti trovi: a casa, in viaggio o all’estero. Sei solo tu a decidere chi può leggere i tuoi documenti. Il tuo medico di famiglia. La tua psicoterapeuta. Oppure puoi anche consentire ad una persona di fiducia di gestire la tua CIP. La sicurezza dei tuoi documenti ha la priorità assoluta. La legge federale sulla cartella informatizzata del paziente prescrive i modi in cui la CIP deve essere organizzata e protetta dal punto di vista tecnico. Ogni accesso viene registrato automaticamente e può essere rintracciato. In breve: con la CIP disponi delle tue informazioni sulla salute al momento giusto al posto giusto.

Tieniti al corrente. Trovi maggiori informazioni su cartellapaziente.ch