Per persone malate e sane

Anche se si chiama «Cartella informatizzata del paziente» non bisogna essere malati per aprirne una. Anche chi è sano può avere una CIP.

Obbligo per ospedali e case di cura

Dal 2022 gli ospedali per cure acute, le cliniche di riabilitazione e quelle psichiatriche stanno introducendo gradualmente la CIP, come pure le case di cura e le case per partorienti. Questo significa che, da questo momento, queste strutture sono tenute a rendere accessibili nella CIP le informazioni sanitarie dei loro pazienti.

Facoltativa per altri professionisti della salute

Per tutti gli altri professionisti della salute, come ad esempio i medici con studio proprio, i farmacisti o i servizi Spitex, l’adesione è facoltativa. Gli studi medici del settore ambulatoriale appena autorizzati costituiscono un’eccezione: il loro obbligo di adesione alla CIP decorre dal 1° gennaio 2022. 

Revocare il consenso

Dato che la CIP è facoltativa, può revocare il consenso in qualsiasi momento senza dover dare spiegazioni. In questo modo la CIP è eliminata e tutti i documenti cancellati. In seguito potrà di nuovo aprire una nuova CIP, che tuttavia avrà un nuovo numero di identificazione e per la quale dovrà ricominciare di nuovo tutto daccapo.